Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Какое из предложений синонимично исходному?
Weil Frau Braun in Bonn eine neue Stelle gefunden hat, zieht sie bald um.
1) Frau Braun hat in Bonn noch keine neue Stelle gefunden, trotzdem zieht sie bald um.
2) Wegen einer neuen Stelle in Bonn will Frau Braun nicht umziehen.
3) Frau Braun hat in Bonn eine neue Stelle gefunden, deshalb zieht sie bald um.
4) Frau Braun möchte wegen ihrer neuen Stelle nach Bonn nicht umziehen.
Пояснение.
Перевод: Weil Frau Braun in Bonn eine neue Stelle gefunden hat, zieht sie bald um. — Так как госпожа Браун нашла новую работу в Бонне, она скоро переезжает.
Frau Braun hat in Bonn eine neue Stelle gefunden, deshalb zieht sie bald um. — Госпожа Браун нашла новую работу в Бонне, поэтому она скоро переезжает.
Правильный ответ указан под номером 3.
Сложность: II